{"id":"nob:rim","lang":"nob","lemma":"rim","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:rim:N","key":"nob:rim:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kuura","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":40731,"endLine":40740,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:rim:N","key":"nob:rim:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"små iskrystaller på trær","translations":[{"text":"ritni","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}},{"text":"šuhči","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Det er rim på trærne.","translations":["Lea ritni muorain."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bli belagt med rim","translations":[{"text":"ritnut","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Trærne er dekt med rim.","translations":["Muorat leat ritnon."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"små iskrystaller på bakken og flater","translations":[{"text":"bihci","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Om høsten, når det begynner å bli kaldt, er rim et sikkert tegn på at det begynner å gå mot vinter og da kan man se at bakken og hustakene er dekket med rim.","translations":["Čakčat, go galbmigoahtá, lea bihci buorre mearka dasa ahte áigi állanišgoahtá dálvvi guvlui ja de sáhttá oaidnit ahte eana ja stohporobit leat bihcon."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"lydlig overensstemmelse","translations":[{"text":"riibma","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"vers, strofe","translations":[{"text":"hoahkan","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":41926,"endLine":41975,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:rim:N","tags":"N+Neu+Sg+Indef","form":"rim"},{"key":"nob:rim:N","tags":"N+Neu+Sg+Def","form":"rimet"},{"key":"nob:rim:N","tags":"N+Neu+Pl+Indef","form":"rim"},{"key":"nob:rim:N","tags":"N+Neu+Pl+Def","form":"rima"}]}