# røre · V, N · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, V)
1. Kven: liikuttaat; liikutella
2. Kven: koskettaat (ta på)

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, N)
- North Sámi: mávka
  - *La røra stå i cirka 20 minutter.* — Divtte mávkka orrut sullii 20 minuhta.

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
1. North Sámi: guoskkahit; lihkahit (transitiv: berøre en gang)
2. North Sámi: guoskat (transitivt)
  - *Barnet spiste mange loffskiver, men rørte ikke kjekspakken.* — Mánná borai máŋga nisoláibevajahasa, muhto ii guoskan keaksapáhkkii.
3. North Sámi: lihkahit; lihkastit (transitiv: bevege en gang)
4. North Sámi: njuorasmahttit (gripe, bevege sjelelig)
5. North Sámi: fierrut (transitiv: røre rundt) · North Sámi: firrestit (transitiv: røre litt rundt)
  - *Deretter rører jeg tyttebæra med sukker og legger dem i fryseren.* — Dasto fierun joŋaid sohkkariin ja bijan daid galmmihanbumbái.

## Forms

- V Imp: rør
- V Ind Prs: rører
- V Ind Prt: rørte

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:12473 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/N_nobsme.xml:3297 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:9542 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/r%C3%B8re