{"id":"nob:prøve","lang":"nob","lemma":"prøve","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:prøve:N","key":"nob:prøve:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"f.eks. skoleprøve","translations":[{"text":"pröövi","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":58594,"endLine":58604,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-fkv#nob:prøve:V","key":"nob:prøve:V","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"freistata","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}},{"text":"yrittäät","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jeg vet ikke, men kan prøve.","translations":["Mie en tieđä, mutta saatan freistata."],"attrs":{}},{"text":"De prøver å dra.","translations":["Het yritethään lähteet."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kokkeet","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"koje;koke"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kokkeila","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"koitela","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kojettaat","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"kojetella","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"utfordre skjebnen","translations":["kojetella kohtaloo"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":7,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"pröövätä","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{"stem":"pröövää;pröövän"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":8,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"rännätä","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Jeg forsøkte å gjøre det bra.","translations":["Mie rännäsin kyllä tehđä hyvin."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":9,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"pyrkkiit","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":10,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"prøve på, f.eks. klær","translations":[{"text":"sovittaat","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}},{"text":"sovitella","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/V_nobfkv.xml","line":24961,"endLine":25034,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:prøve:N","key":"nob:prøve:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"øvelse","translations":[{"text":"hárjehallan","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}},{"text":"hárjehus","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"kontrolltest","translations":[{"text":"iskkus","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"undersøkelse","translations":[{"text":"iskan","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"ferdighetstest","translations":[{"text":"geahččaleapmi","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"påkjenning, prøvelse","translations":[{"text":"geahččalus","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":14705,"endLine":14740,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:prøve:V","key":"nob:prøve:V","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"iskat","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}},{"text":"geahččalit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Jeg prøver å ta en selfie.","translations":["Geahččalan govvet iežára."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"streve å gjøre noe","translations":[{"text":"viggat","lang":"sme","pos":"V","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Jeg prøvde å rope, men det var som om stemmen satt fast i halsen.","translations":["Mun viggen čuorvut, muhto jietna dego darvánii čoddagii."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"flere ganger","translations":[{"text":"geahččaladdat","lang":"sme","pos":"V","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Prøv forskjellige hjelmer, slik at du finner den som passer til hodet ditt.","translations":["Geahččalatta iešguđetlágan suodjegahpiriid, vai gávnnat dan mii heive du oaivái."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/V_nobsme.xml","line":518,"endLine":552,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:prøve:N","tags":"N+Msc+Sg+Def","form":"prøven"},{"key":"nob:prøve:N","tags":"N+Fem+Sg+Indef","form":"prøve"},{"key":"nob:prøve:N","tags":"N+Fem+Sg+Def","form":"prøva"},{"key":"nob:prøve:N","tags":"N+Fem+Pl+Indef","form":"prøver"},{"key":"nob:prøve:N","tags":"N+Fem+Pl+Def","form":"prøvene"},{"key":"nob:prøve:V","tags":"V+Imp","form":"prøv"},{"key":"nob:prøve:V","tags":"V+Ind+Prs","form":"prøver"},{"key":"nob:prøve:V","tags":"V+Ind+Prt","form":"prøvde"}]}