merAdvA

Kven

1(brukt til å danne komparativ)enämenAdv; enämänAdv; enämpiAdv

Min søster fikk mer kake enn meg!Minun sisar sai enämen kakkoo ko mie!

2(i nektende setninger)enämppääAdv; enämältäAdv; enämästiAdv

Jeg kan ikke si mer.Mie en saata sannoot enämppää.

3(i tillegg)lissääAdv; enemänAdv

Vil du ha mer sukker i teen?Aijotko lissää sokkerii teehen?

Det er ikke mer å si om den saken.Se ei ole enämen sanottavaa sen assiin ympäri.

Du må øve mer.Sie häyđyt harjoitella enämen.

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/Adv_nobfkv.xml:1937Edit on GitHub Suggest

eanetA; eambboA

Vi har behov for mer informasjon om klimaendringene.Mii dárbbašit eanet dieđuid dálkkádatrievdamiid birra.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/A_nobsme.xml:21961Edit on GitHub Suggest

1(mer igjen)šatAdv

Er det mer?Lea go šat?

Det er ikke mer.Ii leat šat.

Jeg gidder ikke å krangle mer.In gille šat diggot.

2(mer)eambboAdv; eamboAdv; eanetAdv

Du finner mer informasjon om det på side 10.Dan birra gávnnat eanet dieđuid 10. siiddus.

3lasiAdv

Vil du ha mer kaffe?Siđat go lasi gáfe?

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/Adv_nobsme.xml:3009Edit on GitHub Suggest