# måtte · V · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, V)
1. Kven: häyttyyt
  - *Jeg måtte slutte å røyke.* — Mie häyđyin lopettaat polttaat tupakkaa.
2. Kven: olla pakko
  - *Jeg må dra nå.* — Minun oon pakko lähteet nyt.
  - *Vi måtte klare oss på egen hånd.* — Meilä oli pakko pärjätä ominensa.
3. Kven: jouttuut (bli tvunget til)
4. Kven: pittäät (burde)

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
- North Sámi: fertet
  - *Jeg må dra nå.* — Mun ferten vuolgit dál.

## Forms

- V Ind Prs: må
- V Ind Prt: måtte

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:7903 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:21241 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/m%C3%A5tte