# måte · N · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, N)
- Kven: tapa

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, N)
1. North Sámi: vuohki
  - *Det er ingen annen måte å gjøre dette på.* — Ii leat eará vuohki mo dán dahkat.
  - *uttrykksmåte* — dadjanvuohki
2. North Sámi: láhki
  - *På denne måten blir vi fort ferdig.* — Dáinna lágiin geargat jođánit.
3. North Sámi: láhkai; ládje
  - *Denne løsninga sikrer den sørsamiske reindriften på en god måte.* — Dát čoavddus sihkkarastá buori láhkai máttasámi boazodoalu.
4. North Sámi: ii moktege; ii guđege ládje; ii guđege láhkai (på ingen måte)
  - *Innholdet i filmen er ikke endret på noen måte.* — Filmma sisdoallu ii leat gal moktege rievdaduvvon.
  - *Dette er på ingen måte akseptabelt.* — Dát ii leat dohkálaš ii guđege láhkai.

## Forms

- N Msc Sg Indef: måte
- N Msc Sg Def: måten
- N Msc Pl Indef: måter
- N Msc Pl Def: måtene

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/N_nobfkv.xml:68787 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/N_nobsme.xml:17951 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/m%C3%A5te