{"id":"nob:liten","lang":"nob","lemma":"liten","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:liten:A","key":"nob:liten:A","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"som ikke er stor","translations":[{"text":"pieni","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{"stem":"piene;pien"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"som ikke er stor","translations":[{"text":"pienukainen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}},{"text":"pienokainen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"Ofte brukt i tiltale av små barn","translations":[{"text":"pikku","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Der kommer den vesle jenta!","translations":["Sielä se pikku piika tullee!"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"pikkuinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{"stem":"pikkuise;pikkuis"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vähäinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{"stem":"vähäise;vähäis"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":6,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vähä(-)","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/A_nobfkv.xml","line":9564,"endLine":9606,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:liten:A","key":"nob:liten:A","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"unni","lang":"sme","pos":"A","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Bilen er liten og heller ikke så høvelig.","translations":["Biila lea unni iige leat nu vuogas."],"attrs":{}},{"text":"Vår lille datter ble født 26. april.","translations":["Munno unna nieiddaš riegádii njukčamánu 26. beaivvi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"sme","translations":[{"text":"uhcci","lang":"sme","pos":"A","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"Bilen er liten og heller ikke så høvelig.","translations":["Biila lea uhcci iige leat nu vuogas."],"attrs":{}},{"text":"Vår lille datter ble født 26. april.","translations":["Munno uhca nieiddaš riegádii njukčamánu 26. beaivvi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"sme","translations":[{"text":"smávis","lang":"sme","pos":"A","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[{"text":"På banen holdt små jenter på å sparke fotball.","translations":["Šiljus ledje smávva nieiddat spáppa čiekčamin."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"Les om diminutivavledning -š.","lang":"sme","attrs":{"href":"https://oahpa.no/sme/gramm/suorggideapmi.nob.html#-%C5%A1","t_type":"grammar"}}],"examples":[{"text":"Vår lille datter ble født 26. april.","translations":["Munno nieiddaš riegádii njukčamánu 26. beaivvi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bitte liten","translations":[{"text":"binná bánna","lang":"sme","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Det røde sopphodet minner om en liten bjelle eller et bitte lite beger.","translations":["Rukses guopparoaivi sulastahttá uhca biellu dahje binná bánna cearkki."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bli mindre","translations":[{"text":"unnut","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Verden er blitt mindre.","translations":["Máilbmi lei unnon."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/A_nobsme.xml","line":8037,"endLine":8102,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:liten:A","tags":"A+Pos+Msc+Sg+Indef","form":"liten"},{"key":"nob:liten:A","tags":"A+Pos+Neu+Sg+Indef","form":"lite"},{"key":"nob:liten:A","tags":"A+Pos+Sg+Def","form":"lille"},{"key":"nob:liten:A","tags":"A+Pos+Sg+Def","form":"vesle"},{"key":"nob:liten:A","tags":"A+Pos+Pl+Indef","form":"små"},{"key":"nob:liten:A","tags":"A+Superl+Def","form":"minste"}]}