{"id":"nob:løype","lang":"nob","lemma":"løype","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:løype:N","key":"nob:løype:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"lattuu","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}},{"text":"latu","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}},{"text":"tola","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"enzym som får melk til å tykne","translations":[{"text":"juustonjuoksuttaaja","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"fiskeavfall mm. som er bløtet eller kokt i varmt vann og brukt som dyrefor","translations":[{"text":"apet","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":29732,"endLine":29755,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:løype:N","key":"nob:løype:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"skispor","translations":[{"text":"láhttu","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"uten skispor","translations":[{"text":"máđidja","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"skuterløype","translations":["skohtermáđidja"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"dyrefôr","translations":[{"text":"liemas","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Løype er kokt mat til husdyr.","translations":["Liemas lea vuššon šibitbiebmu."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":43792,"endLine":43822,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:løype:N","tags":"N+Msc+Sg+Def","form":"løypen"},{"key":"nob:løype:N","tags":"N+Fem+Sg+Indef","form":"løype"},{"key":"nob:løype:N","tags":"N+Fem+Sg+Def","form":"løypa"},{"key":"nob:løype:N","tags":"N+Fem+Pl+Indef","form":"løyper"},{"key":"nob:løype:N","tags":"N+Fem+Pl+Def","form":"løypene"}]}