# kose · V · Norwegian Bokmål

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
1. North Sámi: hávskohallat (kose seg, i selskap med andre)
  - *De koste seg sammen med de andre.* — Sii hávskohalle earáiguin fárrolaga.
2. North Sámi: návddašit (kose seg, nyte)
  - *De to koser seg med god mat.* — Soai návddašeaba njálgga biepmu.
  - *Jeg koste meg på turen.* — Mun návddašin leahkit reaissus.
3. North Sámi: herskostallat (kose seg med god mat)
  - *Nå skal vi kose oss med god mat!* — Dál áigo herskostallat!
4. North Sámi: naffát (sitte og nyte tilværelsen)
  - *Guttene har vært på den amerikanske kysten og bare kost seg der.* — Gánddat leat fitnan Amerihká rittus, gos sii leat dušše naffán.
5. North Sámi: njabbát (være et sted og kose seg)
  - *De koser seg på festivalen i solskinnet.* — Sii njabbájit festiválas beaivvadahkan.

## Forms

- V Imp: kos
- V Ind Prs: koser
- V Ind Prt: koset

---
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:40283 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/kose