# hele tiden · Adv · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, Adv)
- Kven: jatkuuvasti; päänänsä

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme)
- North Sámi: čađat; čađa gaskka
  - *Han har lurt deg hele tiden.* — Son lea čađat dájuhan du.
  - *Forholdet mellom menneskene og naturen har endret seg hele tiden.* — Olbmuid ja luonddu gaskasaš oktavuohta lea rievdan čađa gaskka.

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/Adv_nobfkv.xml:3021 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/Adv_mwe_nobsme.xml:342 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/hele%20tiden