# haug · N · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, N)
1. Kven: kukkura
2. Kven: keila
3. Kven: kelhä
4. Kven: harju
5. Kven: tieva
6. Kven: sokka; tšokka (rund fjelltopp)
7. Kven: kasa; läjä (haug av løse gjenstander)
8. Kven: tunkkii (spesielt torvhaug)
9. Kven: šoru

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, N)
1. North Sámi: dievvá (forhøyning i terrenget)
  - *Han forsvant over haugen på ski.* — Son čuoigalii dievá badjel.
2. North Sámi: čorru (langstrakt bakke)
  - *Han forsvant over haugen på ski.* — Son čuoigalii čoru badjel.
3. North Sámi: boldni (høy hump)
  - *Skuteren hoppa når vi kjørte over haugen.* — Skuhter njuikii badjel bolnni.
4. North Sámi: látna; leadji (dynge)
  - *Bøkene lå i en haug på golvet.* — Girjjit ledje látnan láhttis.
5. North Sámi: čopma (topping, stor mengde)
  - *Barnet smurte på en haug med smør på brødskiva.* — Mánná njuvdilii olles čoma vuoja láibevajahassii.

## Forms

- N Msc Sg Indef: haug
- N Msc Sg Def: haugen
- N Msc Pl Indef: hauger
- N Msc Pl Def: haugene

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/N_nobfkv.xml:12591 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/N_nobsme.xml:61733 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/haug