{"id":"nob:grunn","lang":"nob","lemma":"grunn","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:grunn:A","key":"nob:grunn:A","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"matala","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Det meste av sjøene i Luoppal/Lompola er forholdsvis grunne.","translations":["Usheemat Lompolan järvet oon joksiki matalat."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"lavvann","translations":[{"text":"matalavesinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Eggene er lagt i vann, gjerne i grunne dammer, hvor larvene utvikler seg til voksne mygg.","translations":["Munat oon pantu vetheen, mielelä matalavesishiin lantthoin, missä toukat kehitythään raavhaiksi sääskiksi."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/A_nobfkv.xml","line":7542,"endLine":7566,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-fkv#nob:grunn:N","key":"nob:grunn:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"syy","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Hva er grunnen til det?","translations":["Mikä oon syy siihen?"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"aihet","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Hendelsen hadde gitt dem grunn til ettertanke.","translations":["Taphaus oli antanu heile ajattelemisen aihetta."],"attrs":{}},{"text":"Det var ingen grunn til bekymring.","translations":["Se ei ollu huolen aihetta."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":67778,"endLine":67804,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:grunn:A","key":"nob:grunn:A","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"coagis","lang":"sme","pos":"A","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"om båt, kar eller liknende","translations":[{"text":"njáđđi","lang":"sme","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/A_nobsme.xml","line":5871,"endLine":5886,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:grunn:N","key":"nob:grunn:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bunn","translations":[{"text":"vuođđu","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"alt_str":"vuođđo","src":"fad"}}],"examples":[{"text":"legge til grunn","translations":["vuođđudit"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"årsak, motiv","translations":[{"text":"sivva","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}},{"text":"sudja","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}},{"text":"ágga","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}},{"text":"árta","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":40466,"endLine":40489,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:grunn:A","tags":"A+Pos+Msc+Sg+Indef","form":"grunn"},{"key":"nob:grunn:A","tags":"A+Pos+Neu+Sg+Indef","form":"grunt"},{"key":"nob:grunn:A","tags":"A+Pos+Sg+Def","form":"grunne"},{"key":"nob:grunn:A","tags":"A+Pos+Pl+Indef","form":"grunne"},{"key":"nob:grunn:A","tags":"A+Superl+Indef","form":"grunnest"},{"key":"nob:grunn:A","tags":"A+Superl+Def","form":"grunneste"},{"key":"nob:grunn:N","tags":"N+Msc+Sg+Indef","form":"grunn"},{"key":"nob:grunn:N","tags":"N+Msc+Sg+Def","form":"grunnen"},{"key":"nob:grunn:N","tags":"N+Msc+Pl+Indef","form":"grunner"},{"key":"nob:grunn:N","tags":"N+Msc+Pl+Def","form":"grunnene"}]}