# fortsette · V · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, V)
1. Kven: jatkata; jatkaat
  - *Mie jatkaan muistelusta ensi kerrala.* — Jeg fortsetter historien neste gang.
2. Kven: jatkuut
  - *Historien fortsetter neste gang.* — Muistelus jatkuu ensi kerrala.

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
1. North Sámi: joatkit (intransitivt: forbli, vedvare)
  - *Mildværet fortsetter.* — Bivvalat jotket.
2. North Sámi: joatkit (transitivt)
  - *fortsette reisa* — joatkit mátkki
3. North Sámi: bissut (intransitivt: bestå, forbli)
  - *Støtten fortsetter på samme nivå.* — Doarjja bissu seammá dásis.

## Forms

- V Imp: fortsett
- V Ind Prs: fortsetter
- V Ind Prt: fortsatte

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:8627 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:12942 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/fortsette