{"id":"nob:fare","lang":"nob","lemma":"fare","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:fare:N","key":"nob:fare:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"vaara","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Farer venter bak hver stein.","translations":["Vaara ođottaa jokhaisen kiven takana."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"hätä","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"De er i fare.","translations":["Het oon häđässä."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":72948,"endLine":72970,"commit":"c1e9def2e49c78fd018cc7e44b510dd2c39b4077"}},{"id":"dict-nob-fkv#nob:fare:V","key":"nob:fare:V","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"lähteet","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Dit for jeg en gang for å søke arbeid.","translations":["Mie lähđin sinne kerran työtä hakemhaan."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"mennä","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Toget for forbi.","translations":["Tooki meni noppeesti sivvu."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"faarriit","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Vi farer til byen i morgen.","translations":["Met faarrima kaupunkhiin huomena."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"om rask bevegelse, ile","translations":[{"text":"rienttäät","lang":"fkv","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ørreten for oppover elva.","translations":["Tammukka riensi ylösjokkee."],"attrs":{}},{"text":"Tankene hans for av sted.","translations":["Hänen ajatukset rienethiin muuvale."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/V_nobfkv.xml","line":17086,"endLine":17131,"commit":"c1e9def2e49c78fd018cc7e44b510dd2c39b4077"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:fare:N","key":"nob:fare:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"livsfare","translations":[{"text":"sorbmi","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"várra","lang":"sme","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":211125,"endLine":211140,"commit":"44d5319c3a077f32ed1742fbca0e55b9171c49d0"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:fare:V","key":"nob:fare:V","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bevege seg raskt eller kjøre fort","translations":[{"text":"luoittihit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"bevege seg svært raskt","translations":[{"text":"livkit","lang":"sme","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/V_nobsme.xml","line":24018,"endLine":24034,"commit":"44d5319c3a077f32ed1742fbca0e55b9171c49d0"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"nob:fare:V","tags":"V+Imp","form":"far"},{"key":"nob:fare:V","tags":"V+Ind+Prs","form":"farer"},{"key":"nob:fare:V","tags":"V+Ind+Prt","form":"for"}]}