{"id":"nob:egen","lang":"nob","lemma":"egen","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:egen:A","key":"nob:egen:A","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"sta","translations":[{"text":"ittepäinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}},{"text":"itteläinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}},{"text":"sinnikäs","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{"stem":"sinnikkhää"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"særegen, spesiell","translations":[{"text":"omituinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","restriction":"atskilt, separat","translations":[{"text":"erilinen","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Räkingin rakenusmaksoista lähätethään erilisessä preivissä.","translations":["Faktura på byggesaksgebyr følger i eget brev."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/A_nobfkv.xml","line":5131,"endLine":5159,"commit":"c1e9def2e49c78fd018cc7e44b510dd2c39b4077"}},{"id":"dict-nob-fkv#nob:egen:Det","key":"nob:egen:Det","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"Det","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"oma","lang":"fkv","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Og alt var min egen skyld.","translations":["Ja kaikki oli minun ommaa syytä."],"attrs":{}},{"text":"Kvensk fikk status som eget språk i 2005.","translations":["Kväänin kieli sai oman kielen statuksen vuona 2005."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/Det_nobfkv.xml","line":405,"endLine":422,"commit":"c1e9def2e49c78fd018cc7e44b510dd2c39b4077"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:egen:A","key":"nob:egen:A","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"A","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"separat","translations":[{"text":"sierra","lang":"sme","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Sametinget forvalter en egen tilskuddsordning for barns oppvekstvilkår.","translations":["Sámediggi hálddaša sierra doarjjaortnega mánáid bajásšaddandiliide."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"egoistisk","translations":[{"text":"iešráđálaš","lang":"sme","pos":"A","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"om eierskap","translations":[{"text":"se artikler om min egen, din egen, vår egen osv.","lang":"sme","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/A_nobsme.xml","line":790,"endLine":816,"commit":"44d5319c3a077f32ed1742fbca0e55b9171c49d0"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[]}