{"id":"nob:begynnelse","lang":"nob","lemma":"begynnelse","entries":[{"id":"dict-nob-fkv#nob:begynnelse:N","key":"nob:begynnelse:N","dict":"dict-nob-fkv","dictName":"Norwegian Bokmål – Kven","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"alku","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{"stem":"alu;alkku"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fkv","translations":[{"text":"alkupää","lang":"fkv","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-fkv","file":"src/N_nobfkv.xml","line":18229,"endLine":18243,"commit":"ed4bd8335ed90f953e4ff4a181a639fb0f382921"}},{"id":"dict-nob-sme#nob:begynnelse:N","key":"nob:begynnelse:N","dict":"dict-nob-sme","dictName":"Norsk-nordsamisk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[{"text":"álgu","lang":"sme","pos":"N","attrs":{"src":"fad"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"fra begynnelsen","translations":[{"text":"álgoálggus","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}},{"text":"álggu rájes","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Når myndighetene fra begynnelsen har lagt opp situasjonen slik som dette så må de takke seg selv for at situasjonen nå er blitt vanskelig.","translations":["Go eiseválddit álgoálggus leat láhčán dilálašvuođaid dákkárin, de sii fertejit sin iežaset giitit go dál lea dilli šaddan váttisin."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","restriction":"i begynnelsen","translations":[{"text":"álggos","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}},{"text":"vuohččan","lang":"sme","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"I begynnelsen forsto jeg ingenting.","translations":["Álggos mun in ipmirdan maidege."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-nob-sme","file":"src/N_nobsme.xml","line":33157,"endLine":33190,"commit":"e9afbc34691674c8e2fc7407a4b904ef6f374162"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"nob:begynnelse:N","tags":"N+Msc+Sg+Indef","form":"begynnelse"},{"key":"nob:begynnelse:N","tags":"N+Msc+Sg+Def","form":"begynnelsen"},{"key":"nob:begynnelse:N","tags":"N+Msc+Pl+Indef","form":"begynnelser"},{"key":"nob:begynnelse:N","tags":"N+Msc+Pl+Def","form":"begynnelsene"}]}