# ødelegge · V · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv, V)
1. Kven: pilata; pillaat (gjøre dårlig, spolere)
  - *Ikke ødelegg muligheten deres.* — Älä pillaa heiđän mahđolisuutta.
  - *For mye salt ødelegger suppen.* — Liijalinen suolan käyttö pillaa vellin.
  - *Du ødelegger alt!* — Sie pillaat kaiken!
2. Kven: tuhota (ødelegge fullstendig)
  - *Bombingen ødela byen.* — Pommaaminen tuhos kaupungin.
3. Kven: hajoittaat (slå i stykker, rive ned, rasere)
4. Kven: hävittäät (utslette)
5. Kven: särkkeet; rikkoot (knuse)
6. Kven: turmela (forderve, ødelegge moralsk eller åndelig)

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme, V)
1. North Sámi: biđget; billistit; bilidit
  - *Rypa er redd for at vi skal ødelegge eggene dens.* — Rievssat ballá min bilidit moniidis.
2. North Sámi: vahágahttit (skade)

## Forms

- V Imp: ødelegg
- V Ind Prs: ødelegger
- V Ind Prt: ødela

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:5586 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:10584 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/%C3%B8delegge