# vaivainen · A, N · Kven

**Kven – Norwegian Bokmål** (dict-fkv-nob, A)
1. Norwegian Bokmål: vanskelig; brysom; plagsom
2. Norwegian Bokmål: vanfør; handikappet
3. Norwegian Bokmål: fattigslig; ynkelig; arm

**Kven – Norwegian Bokmål** (dict-fkv-nob, N)
- Norwegian Bokmål: fattig

## Forms

### fkv:vaivainen:A

- A Sg Nom: vaivainen
- A Sg Gen: vaivaisen
- A Sg Par: vaivaista
- A Sg Ine: vaivaisessa
- A Sg Ill: vaivaisheen
- A Sg Ela: vaivaisesta
- A Sg Ade: vaivaisella
- A Sg Abe: vaivaisetta
- A Sg All: vaivaisellet, vaivaiselle
- A Sg Abl: vaivaiselta
- A Sg Ess: vaivaisenna
- A Sg Tra: vaivaiseksi
- A Pl Nom: vaivaiset
- A Pl Gen: vaivaisten
- A Pl Par: vaivaisia, vaivaissiita, vaivaissii
- A Pl Ine: vaivaisissa
- A Pl Ill: vaivaishiin
- A Pl Ela: vaivaisista
- A Pl Ade: vaivaisilla
- A Pl Abe: vaivaisitta
- A Pl All: vaivaisillet, vaivaisille
- A Pl Abl: vaivaisilta
- A Pl Ess: vaivaisinna
- A Pl Tra: vaivaisiksi
- A Pl Com: vaivaisinne

### fkv:vaivainen:N

- N Sg Nom: vaivainen
- N Sg Gen: vaivaisen
- N Sg Par: vaivaista
- N Sg Ine: vaivaisessa
- N Sg Ill: vaivaisheen
- N Sg Ela: vaivaisesta
- N Sg Ade: vaivaisella
- N Sg All: vaivaisellet, vaivaiselle
- N Sg Abl: vaivaiselta
- N Sg Abe: vaivaisetta
- N Sg Ess: vaivaisenna
- N Sg Tra: vaivaiseksi
- N Pl Nom: vaivaiset
- N Pl Gen: vaivaisten
- N Pl Par: vaivaisia, vaivaissiita, vaivaissii
- N Pl Ine: vaivaisissa
- N Pl Ill: vaivaishiin
- N Pl Ela: vaivaisista
- N Pl Ade: vaivaisilla
- N Pl All: vaivaisillet, vaivaisille
- N Pl Abl: vaivaisilta
- N Pl Abe: vaivaisitta
- N Pl Ess: vaivaisinna
- N Pl Tra: vaivaisiksi
- N Pl Com: vaivaisinne

---
Source: giellalt/dict-fkv-nob src/A_fkvnob.xml:11127 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-fkv-nob src/N_fkvnob.xml:95755 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/fkv/vaivainen
