{"id":"fkv:pyhkiit","lang":"fkv","lemma":"pyhkiit","entries":[{"id":"dict-fkv-nob#fkv:pyhkiit:V","key":"fkv:pyhkiit:V","dict":"dict-fkv-nob","dictName":"Kven – Norwegian Bokmål","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{"context":"mie"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"tørke","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Ämmi pyhkii tommuu.","translations":["Bestemor tørker støv."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"stryke","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Saatanko pyhkiit sinun kissaa?","translations":["Kan jeg stryke katten din?"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"også billedlig","translations":[{"text":"viske ut","lang":"nob","attrs":{"t_type":"Phrase"}}],"examples":[{"text":"Jos opettaajastudentti valittee kainun kielen, hänen opiskeluvelasta pyhithään poijes 50.000 kruunuu.","translations":["Hvis en student velger kvensk i sin lærerutdanning vil vedkommende få ettergitt 50.000 kroner av studielånet."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-fkv-nob","file":"src/V_fkvnob.xml","line":15312,"endLine":15347,"commit":"f05550066173da89167c4e72e1bfdf198eb4b4d0"}}],"build":{"date":"2026-10-18"},"forms":[{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+Sg1","form":"pyhin"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+Sg2","form":"pyhit"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+Sg3","form":"pyhkii"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+Pl1","form":"pyhimä"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+Pl2","form":"pyhittä"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+Pl3","form":"pyhithään"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+Sg1","form":"pyhin"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+Sg2","form":"pyhit"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+Sg3","form":"pyhki"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+Pl1","form":"pyhimä"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+Pl2","form":"pyhittä"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+Pl3","form":"pyhithiin"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prs+ConNeg","form":"pyhi"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Ind+Prt+ConNeg+Sg","form":"pyhkiny"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+PrfPrc+Sg+Nom","form":"pyhkiny"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+PrfPrc+Pl+Nom","form":"pyhkinheet"},{"key":"fkv:pyhkiit:V","tags":"V+Act+Cond+Sg3","form":"pyhkis"}]}